Diccionari anglès-català: «discurs de campanya»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «discurs de campanya»

català → anglès (1 resultat)

discurs de campanya m 

política 
  1. stump speech
Exemples d’ús (fonts externes)
Liberal Party leader Paul Martin gestures after a campaign speech. El líder del Partit Liberal, Paul Martin, gesticula després un discurs de campanya.
Font: AINA
These guys are fantastic,’ Trump said, before returning to his stump speech. ’Aquests tipus són fantàstics’, va dir Trump, abans de tornar al seu discurs de campanya.
Font: AINA
In a country where there is a campaign speech and a government speech, nothing should surprise us. En un país on hi ha un discurs de campanya i un altre de govern res no ens ha de sorprendre.
Font: AINA
During his campaign speech in Indiana this past May 10, 2018, President Trump talked about many things. Durant el seu discurs de campanya a Indiana aquest passat 10 de maig, 2018, el president Trump va parlar de moltes coses.
Font: AINA
Clinton did not give her standard stump speech on Tuesday, instead choosing to focus almost entirely on climate change. Clinton no va pronunciar dimarts el seu habitual discurs de campanya, sinó que va optar per centrar-se gairebé del tot en el canvi climàtic.
Font: AINA
In an echo of his usual campaign speech, Obama said the war in Iraq is over and troops will return from Afghanistan in 2014. En un ressò del seu usual discurs de campanya, Obama va dir que la guerra a l’Iraq va acabar i les tropes estaran de tornada de l’Afganistan el 2014.
Font: AINA
The ICV candidate has vindicated his campaign speech, in which the right to decide -his program includes a consultation- has played a secondary role with respect to social policy. El candidat d’ICV ha reivindicat el discurs de campanya, en què el dret a decidir -el seu programa recull una consulta- ha jugat un paper secundari respecte a la política social.
Font: AINA
And the speech instead of terrifying, prepared a way for the manly principles of independence. I el discurs en lloc d’aterrir preparà el camí per als virils principis de la independència.
Font: riurau-editors
Republican presidential candidate Donald Trump pounded away at the new FBI development, devoting a large part of a campaign speech in Las Vegas, to attacking Clinton and arguing that she is not to be trusted with the presidency. El candidat presidencial republicà Donald Trump va carregar contra el nou desenvolupament de l’FBI, dedicant gran part d’un discurs de campanya a Las Vegas, a atacar Clinton i argumentar que no se li pot confiar la presidència.
Font: AINA
In his first major campaign speech, before a very noisy militancy, Sarkozy used an ecumenical tone, putting himself above his own party: ""Once you have elected me, I must work to represent all the French. En el seu primer gran discurs de campanya, davant d’una militància molt sorollosa, Sarkozy va fer servir un to ecumènic, posant-se per sobre del seu propi partit: « Un cop m’heu triat, he de treballar per representar tots els francesos.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0